不曉得有多少人去看《灌籃高手》的劇場版《THE FIRST SLAM DUNK》?我先說我當下看完的心得就是──雖然不算完美,但真的非常優秀。作為許多人心中,最經典的一部籃球作品,各位對這次《灌籃高手》劇場版最大的期待應該都是希望能藉由看完那場「最重要的一戰」,來彌補自己那有空缺的青春,那所以,《灌籃高手》劇場版《THE FIRST SLAM DUNK》湘北對手到底是誰?在日本上映前,這個對手真的藏了很久,因為台灣比較晚上映,加上早就出了一堆預告,有出現和誰打球的畫面,所以我在這裡講,應該不算劇透了吧?沒錯,就是所有《灌籃高手》迷們最期待的湘北 VS. 山王工業!但如果你以為能因此夢回青春的話,我只能說請先醒醒!畢竟,在正式上映前,井上雄彥老師就有說過「這次故事將以全新的角度切入」,也就是以「宮城良田」作為主角,來帶入這場「湘北 VS. 山王工業」一戰,所以這次比起對戰山王,你會看到更多的是在描寫宮城的過往,像是宮城和他家人之間的故事,以及宮城和湘北其他成員間的故事,反而有種「山王好像不過是完善宮城故事的最後一塊拼圖罷了」的感覺,也因此井上雄彥老師才會說:「不管是新觀眾還是老觀眾,希望大家都帶著看新作品的感覺,來看這次的劇場版。」因為和漫畫的感覺,真的完全不一樣!
漫畫刻劃與山王激戰的細節 動畫看到宮城的另一面
▲ 本次《灌籃高手》劇場版以宮城為主角,刻劃湘北與山王精彩的對戰。(圖/翻攝自@movie_slamdunk)
漫畫的話,就是很專注地描寫對戰山王的整個過程,像是山王的強大之處、每個球員的強項,以及湘北全員在面對如此強大的對手時,如何突破自我後,加以成長,並以觀察櫻木的視角,來看看這位天才是如何從一個外行人,變成連山王都不敢輕視的球員;而劇場版的話,山王的存在感其實就真的顯得非常的薄弱,雖然有間接地提到山王這所高中有多厲害,但相較於漫畫那種一個個展現出山王球員的強大,劇場版因為沒辦法給山王的角色多一點戲份,所以真的就感覺只是在跟一個好像很強的對手拚搏,如果是沒看過漫畫的人,真的不知道山王每一位球員的強點在哪,再加上因為這次的主角換成宮城,所以必要性的刪減了一些內容,真的讓人感到有點可惜,這也是為什麼很多原作的粉絲們會覺得這次劇場版很不行的原因,畢竟對大家來說,刪減掉的那些,不僅僅是內容,而是那曾經的青春。我個人覺得雖然確實是有點可惜,但畢竟早就知道這次的主角是宮城了,所以我認為這都算是可接受的範圍,反而能因此看到一些宮城那跩樣以外的性格,倒是有種「原來你當時是這樣想的啊!」的新鮮感,而且即使主角換成了宮城,有一個被刪減最多戲份的傢伙,絕對都是這部電影中最亮眼的一名角色。
用3D、換聲優、沒放經典音樂 卻比想像中還要優秀!
▲ 爐火純青的3D技術,將呈現出運球、傳球、投籃、灌籃、搶籃板、蓋火鍋等動作的真實流暢感。 (圖/翻攝自東映アニメーション公式YouTubeチャンネル)
那關於這次劇場版,除了劇情的著重點外,最令觀眾觀影前擔心的點,也就是3D以及聲優的部分,我也知道各位可能真的是受到了不少作品的荼毒,再加上《灌籃高手》漫畫中,又有些表情是無法用3D來寫實呈現的,所以會不看好,我認為才是情理之內,但我在這也必須老實說,這次《灌籃高手》劇場版,是我目前看過最優秀的一部3D體育動畫,光是看那每一次的運球、傳球、投籃、灌籃、搶籃板以及蓋火鍋,都是那麼的真實流暢且不拖泥帶水,雖然可能犧牲了那麼一點漫畫風格才有的表現,以及一些關鍵時刻,讓關鍵畫面放慢的熱血感,但這也因此換來了這些極具流暢的畫面,我敢說,你光是看宮城在預告中那流暢到「哇靠」的運球,你就可以知道電影有多麼的優秀。
至於日本那邊聲優全換的部分,我覺得是完全不影響台灣的觀眾,畢竟我想很多人應該都是先看中配,對於日配應該是沒什麼記憶點,所以我當時在看的時候,完全沒有什麼「沒了情懷」的感覺,反倒是覺得這幾位聲優都配得相當到位,那我們這邊中配的部分,倒是原汁原味地把人都請來了,所以更沒有像日本那邊一樣的問題。
▲《灌籃高手》劇場版(日文配音)5名主角聲優全換。(圖/翻攝自IG/slamdunk_movie)